知恥而後勇 阿斯頓維拉終獲賽季首勝

　　新華社倫(lun) 敦9月25日電（記者馬邦傑）在被主教練埃梅裏公開痛斥“懶惰”之後，英超阿斯頓維拉隊在25日主場對陣意甲博洛尼亞(ya) 隊的歐羅巴聯賽中打起了精神，以1:0取得球隊賽季首勝。

　　阿斯頓維拉隊長麥金在第13分鍾遠射破門，打進本場唯一進球。主隊在第68分鍾還獲得一個(ge) 點球，但前鋒沃特金斯主罰被博洛尼亞(ya) 門將撲出。客隊最後20分鍾加強進攻，製造了幾次殺機，其中最有威脅的是第71分鍾卡斯特羅頭球擊中門框。

　　阿斯頓維拉本賽季開局糟糕，在英超前五輪一場不勝，且前四場一球不進，直到20日第五輪客場挑戰“升班馬”桑德蘭(lan) 的比賽中才打破聯賽“進球荒”，但最後還是被罰下一人的主隊以1:1逼平。賽後，埃梅裏接受采訪時，幾次用“懶惰”來形容球隊的表現，表示自己極度失望。

　　當天在球隊終獲一勝後，埃梅裏表示這次他終於(yu) 感受到了球隊的能量。“如果你不能帶來能量，比賽就會(hui) 很困難。”

　　阿斯頓維拉後衛孔薩認為(wei) ，埃梅裏對於(yu) 球隊表現“懶惰”的指責，讓球員知恥而後勇。他說：“被主教練公開批評肯定不好，但這也給我們(men) 帶來了額外動力。”（完）