英超綜合：布倫特福德“絕平”切爾西

　　新華社倫(lun) 敦9月13日電（記者馬邦傑）13日的英超賽場上，布倫(lun) 特福德隊在主場與(yu) 切爾西隊進行的一場倫(lun) 敦德比中，憑借補時階段的進球，以2:2逼平對手。

　　這場比賽踢得跌宕起伏。布倫(lun) 特福德在第35分鍾時首開記錄。當時沙德接亨德森後場長傳(chuan) 後長途奔襲得手。比分落後的切爾西加強進攻，並在下半時換上了傷(shang) 愈複出的帕爾默。他在第61分鍾門前捕捉到機會(hui) ，淩空抽射為(wei) 切爾西扳平比分。第85分鍾時，加納喬(qiao) 左路下底傳(chuan) 中，皮球被碰到凱塞多腳下，他拿球後稍做調整，一腳淩厲的抽射將球打進球門左下角。切爾西隊以2:1反超比分。

　　眼看切爾西即將逆轉獲勝時，布倫(lun) 特福德在補時第三分鍾時擲出“手榴彈”式界外球，皮球被直接扔至切爾西隊門前，引起一片混亂(luan) 。第90分鍾替補上場的主隊球員卡瓦略機警地躲開加納喬(qiao) 的防守，後門柱附近撿漏推射破門，將比分最終定格在2:2平。

　　紐卡斯爾聯隊當日主場以1:0擊敗狼隊，贏得新賽季首場勝利。新加盟的沃爾特馬德打進比賽唯一進球。而狼隊則四戰全負，積分墊底，保級任務已經提上日程。伯恩茅斯隊和富勒姆隊也都於(yu) 主場奏凱——前者以2:1擊敗了布萊頓隊，後者以1:0戰勝了利茲(zi) 聯隊。

　　托特納姆熱刺客場以3:0戰勝了西漢姆聯隊。主隊在第47分鍾時被薩爾破門。7分鍾後，他們(men) 被罰下一人，雪上加霜，隨後又丟(diu) 兩(liang) 球。水晶宮隊與(yu) 桑德蘭(lan) 隊、埃弗頓隊與(yu) 阿斯頓維拉隊之間的比賽都以0:0收場。阿斯頓維拉的尷尬紀錄——本賽季英超比賽一球未進——仍在繼續。

　　在當日率先進行的一場比賽中，阿森納隊在主場以3:0大勝諾丁漢森林隊。蘇比門迪打進兩(liang) 球，哲凱賴什也有一球入賬。

　　英超第四輪的焦點戰曼徹斯特德比將於(yu) 14日舉(ju) 行，曼城隊主場迎戰曼聯隊。衛冕冠軍(jun) 利物浦隊客場與(yu) 伯恩利隊的比賽也將在當日早些時候舉(ju) 行。（完）